we will remove. But the last in 2024...
【Zhener】2024年がもう去る。今年もいろいろな ことがあった。あたしたちにも勿論、変化は訪れた。あたしたちはそれを書かないけど。
【Mermaid】しかし真児さん、私たちはあまり前進していません。私たちのプロジェクトはずっと暗礁に乗っています。これは誰のせいですか？
【Zhener】人魚ちゃん、あたしもそれは分かっている。でも難しかったんだ。
【Mermaid】まったくもう。2024年はBigBossも頑張ったのですから、来年はあなたもやらないと。
【Zhener】まるであたしはMr.Dragonsみたいだな・・・
female devil’s story
【Mermaid】さて今回私たちは、“Le Diable amoureux”(Jacques Cazotte, 1772)を紹介します。This work is so important, because it is called “the origin of romantic novel” . …? What do you do, Ms.Zhener?
【Zhener】Do contain it , I & JieJie(my elder-sis)?
【Mermaid】No. In Europe-America only. それらについてはおいおいに。これはどんな内容の物語なのか。青年貴族とその従者になった悪魔の南ヨーロッパ道中（イタリア半島～スペイン）です。そしてその従者の悪魔が女性だったりするのです。
【Zhener】倭国の低レベルの漫画でもありそうだ。18世紀だからいいのか。
plot of this story
【Mermaid】私はあらすじを説明します。スペイン貴族出身で現在ナポリ王のところで兵士をしているDon Alvare は、降霊術を行う。それは同僚から教わった。その姿はまず巨大な駱駝、次に白い犬、そして身なりのいい小姓（一応、男性）になった。そしてその名前がBiondette。
【Zhener】Is this demon not female but male?
【Mermaid】最初の頃はね。物語が進むにつれ、Alvare はBiondette（♂ ）をBiondetta（♀ ）と認識するようになります。
【Zhener】男装してる美少女って感じなの？
【Mermaid】Sure. Alvare が博打に耽ったりBiondettaが暴漢に襲撃されたりします。そうしているうちに二人の仲が縮まっていくのですが・・・
【Zhener】人魚ちゃん、何か言いたそうね？
【Mermaid】結末がどうも納得いきかねるかな？先にRomanticismの小説を読んでいると、そう感じるだろう。
Biondetta’s character
【Zhener】Tell me Biondetta’s character, Pretty Mermaid.
【Mermaid】All right. Biondetta is usually surbant.
【Zhener】……...
【Mermaid】But, she has several avilities. Example for, singing, writing poem, & calculating.
【Zhener】Calculating? Why is it?
【Mermaid】Biondetta knows “How to win in gamble”. She teaches Albaro it.
【Zhener】Is it “Laplace's demon ”?
【Mermaid】Umm...I don’t know. In this other hand, she doesn’t have stronger charm.
